Kebijakan Privasi
Singkatnya: di situs ini tidak ada akun dan tidak ada pelacakan apa pun. Kalau kamu main sendiri, semuanya tetap di perangkatmu. Kalau main online, yang dikirim hanya nama yang kamu pilih dan kartu yang kamu mainkan, tidak lebih. Aplikasi iOS dan Android dibiayai oleh iklan, dan menanyakanmu lebih dulu sebelum apa pun tentang dirimu dipakai untuk mempersonalisasi iklan itu.
Terakhir diperbarui: 15 September 2026
Siapa yang bertanggung jawab
Hearts Zone dikelola oleh Maurizio Mariani, yang bertindak sebagai pengendali data. Kamu bisa menghubunginya di privacy@heartszone.net untuk apa pun yang menyangkut halaman ini.
Apa yang disimpan di perangkatmu
Semua yang berikut ini tetap di peramban atau aplikasimu sendiri dan tidak pernah dikirim ke mana pun: preferensimu termasuk nama tampilanmu (hz_settings), permainan offline yang sedang berjalan supaya tidak hilang saat aplikasi ditutup (hz_local_game), token per ruangan yang membuatmu bisa kembali ke kursimu setelah terputus (hz_token_ ditambah kode ruangan), ruangan terakhir tempat kamu bermain agar bisa ditawarkan lagi (hz_last_room), dan bahasa yang kamu pilih (hz_locale). Di aplikasi ada tambahan hitungan berapa babak yang sudah kamu selesaikan dan kapan iklan terakhir muncul — itulah yang mengatur jedanya (hz_ads). Di situs ini, apakah kamu sudah menutup saran memasang aplikasi (hz_get_app).
Bermain melawan komputer
Lawan yang dijalankan komputer berjalan di dalam aplikasi itu sendiri. Permainan melawan mereka sama sekali tidak melibatkan server, dan tidak ada informasi yang keluar dari perangkatmu.
Bermain dengan orang lain
Saat kamu masuk ke sebuah ruangan, nama yang kamu pilih dan langkah-langkahmu dikirim ke server permainan agar meja bisa berjalan. Namamu dan kartu yang kamu mainkan terlihat oleh yang lain di meja itu; kartu di tanganmu tidak pernah dikirim kepada mereka.
Data koneksi
Situs dan server permainan dihosting di Cloudflare, yang memproses data koneksi seperti alamat IP untuk menjalankan layanan dan melindunginya dari penyalahgunaan. Ini syarat teknis setiap hosting dan bertumpu pada kepentingan sah menjaga layanan tetap berjalan dan aman.
Iklan di aplikasi
Aplikasi iOS dan Android menampilkan satu iklan layar penuh di akhir setiap babak, disediakan oleh Google AdMob. Situs ini tidak memuat iklan sama sekali. Untuk menayangkannya, Google menerima identitas iklan perangkatmu beserta data teknis seperti jenis perangkat, perkiraan lokasi, dan alamat IP, dan dapat memakainya untuk menyusun profil iklan. Sebelum semua itu dipakai untuk mempersonalisasi iklan, kamu ditanya lebih dulu: di iOS lewat permintaan App Tracking Transparency milik Apple, dan di Eropa serta Inggris lewat formulir persetujuan. Kalau kamu menolak, iklan tetap muncul tetapi berhenti dipersonalisasi. Kamu bisa mengubah jawabanmu kapan saja lewat menu Opsi privasi, dan di iOS juga di Pengaturan, bagian Privasi & Keamanan, Pelacakan. Apa yang Google lakukan dengan data itu tunduk pada ketentuannya sendiri: lihat kebijakan mitra Google di https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Yang tidak dilakukan
Tidak ada analitik, tidak ada pembuatan profil atas cara kamu bermain, tidak ada kuki selain kuki bahasa, tidak ada penjualan data. Situs ini tidak memuat iklan sama sekali. Di aplikasi, satu-satunya pihak ketiga adalah Google AdMob seperti dijelaskan di atas, dan tetap tidak ada akun untuk mengaitkan apa pun.
Dasar hukum
Permainan online diproses untuk menjalankan layanan yang kamu minta. Data koneksi diproses atas dasar kepentingan sah menjaga layanan tetap aman dan tersedia. Kuki bahasa diperlukan secara teknis dan tidak butuh persetujuan. Iklan yang dipersonalisasi di aplikasi hanya berjalan dengan persetujuanmu, yang kamu berikan atau tolak di formulir yang dijelaskan di atas dan bisa kamu tarik kapan saja.
Berapa lama disimpan
Apa yang tersimpan di perangkatmu bertahan sampai kamu menghapusnya. Sebuah ruangan beserta permainan di dalamnya dihapus otomatis tiga puluh menit setelah pemain terakhir keluar. Log milik Cloudflare mengikuti kebijakan penyimpanan Cloudflare.
Ke mana data pergi
Jaringan Cloudflare bersifat global, jadi sebuah koneksi bisa dilayani dari luar Uni Eropa. Transfer semacam itu bertumpu pada jaminan yang disediakan Cloudflare bagi pelanggannya, termasuk klausul kontrak standar Komisi Eropa.
Hak-hakmu
Peraturan memberimu hak untuk mengakses, memperbaiki, dan menghapus data pribadimu serta menolak pemrosesannya, juga hak mengadu ke otoritas pengawas — di Italia, Garante per la protezione dei dati personali. Jujur soal batasnya: tanpa akun tidak ada cara untuk menemukanmu, jadi untuk apa yang ada di perangkatmu jalan tercepat adalah menghapus data situs di peramban atau mencopot aplikasinya, yang menghapus semuanya sekaligus.
Anak-anak
Permainan ini tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun. Tidak ada data pribadi yang diminta selain nama tampilan, yang untuk pemain muda sebaiknya bukan nama asli.
Aplikasi seluler
Aplikasi iOS dan Android berisi permainan yang sama dan tidak meminta izin sistem apa pun: tidak ada kontak, lokasi, kamera, atau notifikasi. Di iOS kamu ditanya sekali apakah aplikasi boleh melacakmu — itulah pertanyaan soal iklan yang dijelaskan di atas. Di Android aplikasi mendeklarasikan akses internet, yang memang dibutuhkan untuk bermain online.
Perubahan
Kebijakan ini dapat diperbarui jika permainan mulai melakukan hal berbeda dengan data. Tanggal di atas menunjukkan perubahan terakhir.
Kontak
Pertanyaan dan permintaan soal privasi: privacy@heartszone.net.